11月4日，欧宝(中国)科技成果转化基地、智库合作基地、实习实训基地落户原平市，校党委常委、欧宝(中国)党委书记荆立群，原平市市委副书记、市长常永峰为基地揭牌。欧宝(中国)副院长（主持行政工作）原向阳代表欧宝官方网站入口与原平市副市长王寅签订校市合作协议，原平市市委常委、组织部长李泽主持签约仪式。

 常永峰代表原平市市委、市政府对出席签约仪式的专家学者表示欢迎，他说山西农业大学多年来为我省农业农村现代化发展做出了巨大贡献，当前原平正处在全方位推进高质量发展的发力期，前景广阔，潜力巨大，衷心的希望能以此次签约活动为契机，充分发挥各自优势，加强农业技术创新应用，加大农业人才培养，加深农业领域交流合作，倾力打造市校深度融合发展新典范。

 荆立群表示，十分感谢原平市一直以来信任与支持，今天的签约揭牌仪式是深化校地合作的具体实践，更是一个良好开端，今后将与原平市在人才培养、产业建设、科技成果转化等方面展开更加深度的交流合作，共同促进原平农业经济高质量发展。

文字来源：郝雅萍

图片来源：韵晓冬